「大Z」贊布拉諾球速回到94英里　獨盟熱狗隊拼重返大聯盟 - 棒球新聞

記者林育正／綜合報導


頗具爭議性的球星火爆浪子「大Z」贊布拉諾(Carlos Zambrano)，近期狀況不錯，雖
然37歲但球速已回升到94英里。5月初他預計將加入老東家小熊隊附近的獨立聯盟球隊
，芝加哥熱狗隊，力拼重返大聯盟。

芝加哥熱狗的主場 Impact Field，距離大Z的老東家小熊主場瑞格利球場只有約19公
里。他上一次在大聯盟出賽已經是2012年，最後一次於美國本土的職業賽事登板投球
已是2013年。不過他隨後也在委內瑞拉冬季聯盟和墨西哥出賽，但結果不盡理想。 不
過這次他是認真的，他希望以牛棚投手身份再次站上大聯盟舞台。

本週他也到邁阿密馬林魚主場，和作客的小熊隊友相見寒暄，一度被虧「準備好要投
球了嗎？」他說：「我想要投球，想要看看自己的能耐。」贊布拉諾過去效力小熊11
個球季和馬林魚1季，曾3次入選明星賽，生涯132勝91敗，其中2006年的16勝讓他成為
國聯勝投王。過去曾因火爆脾氣惹出爭議的他，即將在今年滿38歲。 「柯隆(Bartolo
Colon)都投到45歲了，我才37。」

「其實這想法來自幾年前在委內瑞拉的青年教會活動，從此改變了我的人生，我遇見
了上帝。我過去相信上帝，但現在更是全心投入。」他說在前年和去年，有4位來自不
同教會的牧師都和他說：「上帝要你重回球場。」而聽到第3位牧師這麼說時，昔日的
火爆浪子甚至流下眼淚。

「要讓我哭滿不容易的，但眼淚就是流了下來。我要看能不能投到95英里，發生在我
身上的事一定有背後的目的。上帝能使惡人向善，我不是說我現在是完美的人，但我
更能控制自己。」



https://sports.ettoday.net/news/1425029

--